9月10日英超日报讯 据《邮报》报道，曼城俱乐部与英超联赛达成和解，他们将接受现行关联方交易规则。
曼城与英超之间的全面战争似乎有望结束，双方都对此表示欢迎。昨天，双方同步在各自网站上发布声明，宣布就曼城对英超关联方交易（APT）规则的法律挑战达成和解。
那起无关的案件涉及所谓的财务不当行为，一年前已在法庭审理，目前仍在等待判决结果。曼城方面的措辞值得注意，在这份97字的声明中，没有胜利宣言，也没有对APT规则的抨击——这些规则用于评估赞助协议，以确保它们不是所有者人为增加俱乐部收入的手段。
但在简短的和解公告中有一句非常重要的话：“曼城接受现行APT规则是有效且具有约束力的。”这短短的一句话让昨天成为了足球界的好日子。简而言之，曼城希望彻底推翻APT机制的想法已经落空。此前，曼城曾在听证会上称这些规则具有反竞争性、歧视性，并让他们成为“多数暴政”的受害者。
昨天的联合声明确立了一个重要事实：英超有权防止国家实体通过与其有关联的公司向俱乐部注入资金，这场针对英超根本理念的全面战争最终未能得逞。
很难夸大那些没有比上帝更富有的所有者的俱乐部对APT规则的重视程度，尽管《邮报》曾报道切尔西、纽卡斯尔和阿斯顿维拉对曼城在此案中的立场表示同情，但许多俱乐部担心，如果曼城赢得法律诉讼并取消现有规则，整个英格兰足球的竞争平衡将被破坏。
一位英超高层俱乐部高管表示，如果APT案件败诉，他的球队“还不如放弃与曼城竞争”。有消息人士透露，一些俱乐部对此事感到非常愤怒。
