北京时间8月23日德甲日报凌晨02:30，拜仁将迎来新赛季德甲第一轮主场对阵莱比锡的比赛，赛前，路易斯-迪亚斯接受了德甲官网的专访，谈到了他转会拜仁的经历以及与凯恩一起踢球的感受。
感谢你的时间，祝贺你在首场比赛中取得首个进球和冠军，是什么吸引你来到拜仁并在德甲踢球？
“吸引我的是拜仁的期望，因为众所周知，他们是一家非常大的俱乐部，我已经对拜仁有很多了解，他们找到了我，相信我，这是我选择他们并加入的一个非常重要的因素。”
“这是一家拥有丰富历史的俱乐部，在国际层面赢得了一切，成为这样一家大俱乐部的一部分对我来说是一个很大的挑战，我会尽力去继续创造历史，继续赢得冠军，赢得重要的荣誉。”
“这总是人们记住的东西，是我们球员记忆中留下的，很高兴能成为这个伟大俱乐部的一部分，希望我们能继续这样走下去。我们开局非常好，会努力继续像现在这样工作，以迎来一个美好的赛季开端。”
到目前为止，你对德甲的印象如何？
“我已经对德甲有很多了解，我总是尽量看很多比赛，这是一个我一直在关注的联赛，这个联赛承诺了很多，我在首场比赛中意识到它真的很激烈，从身体对抗的角度来看，简直难以置信。”
“你总是要全力以赴，总是要准备好进球，做好进攻，它对身体要求非常高，在战术上也有很大帮助，在这个球队里，我正在尝试以不同于以往的方式进球，我会学到很多，这是我对德甲了解的一小部分，也是我未来会更多了解的部分，希望我们能有一个好的开始。”
谈到拜仁，你们有一个强大的进攻阵容，你如何看待自己在中路与凯恩的配合以及在另一侧与奥利塞的联系？
“我很自豪能成为这个俱乐部的一部分，并与像凯恩这样令人难以置信的球员一起踢球，我很早就知道他，奥利塞也曾在英超联赛踢球。”
“他们都是这个团队的一部分，是出色的球员，他们拥有惊人的品质，与凯恩一起踢球对我来说很棒。他是一个可以与任何人配合良好的球员，你只需要一个动作就能和他形成默契。”
“奥利塞有点像我通常做的事情，因为他喜欢盘带，他有很多助攻和进球。当比赛有点艰难时，他会选择一对一，你需要他们这样级别的球员，他们是令人难以置信的球员，我感到非常高兴能与他们一起踢球。”
回顾你在哥伦比亚的起源，你是如何以及在哪里开始踢足球的？
“我不知道我开始踢球时多大，大概是8岁左右，我总是在我父亲的学校踢球，他在我出生和长大的小镇上有一个学校，他总是相信我，将足球灌输给我，让我留在学校，给我很多关于成为职业球员的建议。”
“我不断进步，去了巴兰基亚，那是一家非常专业的俱乐部，之后我去了巴兰基亚青年，那是我最难忘的俱乐部之一，因为他们给了我成为职业球员的机会，让我成长，让我在那里度过了美好的岁月。”
“之后，我去了波尔图待了两年半，我表现得还不错，事情实际上进展得很快，后来我去了利物浦。那里发生了很多事情，现在我在这里，感谢上帝，这是一段难以置信的职业生涯。”
“回想起来，这段经历非常精彩，因为在当时的环境下从来都不容易——非常困难的环境。但我学会了忍耐和克服逆境。现在我们在这里。感谢上帝，我们都很好，也很快乐。”
你出生在一个小镇，名叫巴兰卡斯，你会如何描述那里的人的心态？这种心态如何反映在你的个性中？
“那里的心态非常勤奋，充满斗志，因为很多人没有机会离开去追求或实现他们的梦想，但我觉得他们总是快乐的人，总是面带微笑。”
“他们总是努力忍耐并快乐地面对一切，努力让自己感到舒适，通过工作努力向前，利用他们所拥有的微薄资源维持生计。我想这就是我从家乡带来的东西。”
“我总是努力保持快乐，努力享受当下，努力工作，这对任何想要进步的人来说都是最重要的——努力工作，非常有纪律性，相信上帝。我认为这是至关重要的。”
